Cinco proyectos de diseñadores y diseñadoras de Bolivia fueron seleccionados para la muestra de la Bienal Iberoamericana de Diseño de Madrid (BID) 2024.
Este evento, en su novena versión, se inauguró el pasado 7 de octubre. Actualmente tiene las obras de nuestros representantes en exposición en Madrid. La muestra tendrá una itinerancia por distintos países de Iberoamérica en los próximos meses.
De los cinco proyectos seleccionados, cuatro fueron clasificados después de haber sido postulados por la Delegación de Bolivia para la BID. En el caso de Vanessa Soria, su postulación fue independiente.
Proyectos bolivianos seleccionados BID 2024
El Preste / Eloísa Paz
Diseño de Eloísa Paz y Rebeca Paz para el libro El Preste de Manuel Seoane (2023), seleccionado en la categoría de Diseño Gráfico y Comunicación Visual.
En palabras de sus autoras: «Con fe y devoción al Preste es una obra –acabada manualmente con maestría– que ofrece una experiencia de lectura inédita en Bolivia: un baile entre múltiples imágenes de dichos momentos, sobrepuestas cuidadosamente.»
«La sobrecubierta y tapa, cuyo diseño gráfico dialoga con la estética de las invitaciones a los ‘prestes’ y con la nueva arquitectura andina, invita al lector a adentrarse en una gran fiesta acogida esta vez por el papel.»
Eloísa y Rebeca y el Estudio A ediciones realizaron un esmerado trabajo, al optar por decisiones osadas que, en la dificultad de la ejecución, consiguieron crear un objeto único con un valor tanto de innovación como de rescate de técnicas tradicionales de encuadernación.
- Nombre del diseñador/a (es/as): Eloísa Paz y Rebeca Paz
- Nombre del estudio de diseño: A Ediciones
- País/ ciudad: Bolivia / La Paz
- Nombre del proyecto: CON FE Y DEVOCIÓN AL PRESTE Fotolibro de Manuel Seoane
- Año de ejecución del proyecto: 2024
- Categoría para la que se hace la propuesta: Diseño Gráfico y Comunicación Visual
Sinopsis del libro proporcionada por la diseñadora:
Este fotolibro es un homenaje a la fiesta patronal o «preste» (La Paz) de parte de Manuel Seoane quien inició su carrera como fotógrafo registrando dichos eventos para la revista local Qamasa. El trabajo fotográfico gatilló la mirada única y perspicaz del autor, ya no hacia lo más conocido (la típica imagen de postal de cholas morenas bailando con gracia), sino más bien a lo que envuelve a la fiesta y al diálogo entre varios momentos de y en torno a ella, incluyendo el rastro que deja o incluso el gesto contemplativo de diversos espectadores. Con fe y devoción al Preste es una obra –acabada manualmente con maestría– que ofrece una experiencia de lectura inédita en Bolivia: un baile entre múltiples imágenes de dichos momentos, sobrepuestas cuidadosamente. La sobrecubierta y tapa, cuyo diseño gráfico dialoga con la estética de las invitaciones a los «prestes» y con la nueva arquitectura andina, invita al lector a adentrarse en una gran fiesta acogida esta vez por el papel.
La Ramona / BearBrothers
Diseño de ilustración editorial de Alba Balderrama y Samuel Balderrama del estudio Bear Brothers, seleccionado en la categoría de Diseño Gráfico y Comunicación Visual.
En palabras de sus autorxs: «Nuestro objetivo es ofrecer una propuesta que acerque al público al periodismo narrativo y cultural desde un manejo de la imagen y la ilustración personalizado.
Nuestro objetivo es ofrecer una propuesta que acerque al público al periodismo narrativo y cultural desde un manejo de la imagen y la ilustración personalizado.»
Con un estilo bien definido, de trazos limpios y conceptos concretos, crean hermosas imágenes. Publicando cerca de 2 portadas cada semana para promocionar los artículos del suplemento. Mantener calidad con diversidad de conceptos y una periodicidad tan demandante, es un trabajo complejo, especialmente para un medio cultural independiente.
- Nombre del diseñador/a (es/as): Samuel Balderrama y Alba Balderrama
- Nombre del estudio de diseño: Bear Brothers
- País/ ciudad: Bolivia / Cochabamba
- Nombre del proyecto: La Ramona, Suplemento cultural
- Categoría para la que se hace la propuesta: Diseño Gráfico y Comunicación Visual
- Link a datos informativos del proyecto, en su caso:
Bitácora gráfica / Martín Sánchez
Diseño editorial de Martín Sánchez para su Bitácora Gráfica, una mirada a la cultura urbana, que fue un blog sobre la cultura del diseño que se publicó en Bolivia hace algunos años.
«Originalmente surgió como un blog, una bitácora digital en buen español, donde publicábamos artículos, entrevistas y crónicas gráficas que retrataban parte de la cultura gráfica paceña y sus exponentes. (…) La bitácora gráfica, una mirada a la cultura urbana: es un libro que incluye 35 crónicas visuales y entrevistas que retratan la gráfica y la cultura urbana paceña».
Con un diseño distendido y bien cuidado, es un libro visualmente muy atractivo, su contenido procuró rescatar distintos aspectos de la gráfica urbana de La Paz y Bolivia.
- Título del trabajo: La bitácora gráfica, una mirada a la cultura urbana
- Categoría: Diseño Gráfico y Comunicación Visual
- Año de ejecución: 2023
- Autor: Nombre: Martín Sánchez Escóbar
- Ciudad: La Paz
- País: Bolivia
- Email: martinchez@gmail.com
- Web: https://tinchez.blogspot.com
- Editor: Editorial 3600
- Fotógrafo: Varios
Descripción del trabajo
Originalmente surgió como un blog, una bitácora digital en buen español, donde publicábamos artículos, entrevistas y crónicas gráficas que retrataban parte de la cultura gráfica paceña y sus exponentes. Tras varios años de publicación, nuestra bitácora dejó de estar disponible por falta de pago del hosting. Así, se hizo necesario dejar un registro de nuestro trabajo y hoy se convierte en una versión física, ya que «el papel todo lo aguanta» a diferencia de lo virtual. De esta forma, un producto digital se convierte en una publicación impresa, siguiendo un camino inverso a la tradición comunicacional. La bitácora gráfica fue presentada el 14 de noviembre de 2023.
La bitácora gráfica, una mirada a la cultura urbana: es un libro que incluye 35 crónicas visuales y entrevistas que retratan la gráfica y la cultura urbana paceña. Además, puede ser utilizado en la enseñanza profesional del diseño, con ejemplos de lo que no se debe hacer en diseño editorial, para aprender de los errores.
Remezcla tu Ciudad Edición 2 / Diego Morales
Diseño de Diego Morales para el Centro Cultural de España en La Paz, seleccionado en la categoría de Diseño Gráfico y Comunicación Visual.
Diego Morales diseña hace años gráficas y collages digitales para promocionar las actividades del CCELP. Su diseño es diverso y consistente a la vez, mantiene una identidad visual para el CCELP, ilustrando e identificando múltiples proyectos. Su proyecto seleccionado fue la identidad gráfica realizada para el proyecto Remezcla tu ciudad, que en palabras del diseñador es un «Proyecto artístico sonoro que propone generar por medio de residencias virtuales una plataforma digital de piezas musicales con sonidos capturados de las ciudades como materia prima, al igual que generar composiciones musicales con estos sonidos.»
«La segunda edición se centró en dos ciudades: Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) y Valparaíso (Chile) más zonas colindantes». La gráfica rescata diferentes elementos del paisaje y la cultura de ambas ciudades.
- Nombre del diseñador/a (es/as): Diego Morales
- Nombre del estudio de diseño:
- Nombre de empresa, en su caso: CCELP
- País/ ciudad: Bolivia / La Paz
- Nombre del proyecto: Remezcla tu ciudad Vol.2
- Cliente: Centro Cultural de España en La Paz (CCELP)
- Categoría para la que se hace la propuesta: Diseño Gráfico y Comunicación Visual
FB: https://www.facebook.com/diego.moralesmorando
Los ladrillos de mamá «Mama’s Bricks» / Vanessa Soria
Diseño de Vanessa Soria, seleccionado en la categoría de Diseño industrial y de producto.
Su proyecto repiensa el diseño de ladrillos para proveer nuevas cualidades, tanto visuales como de retención y liberación del calor. Este trabajo forma parte de su investigación durante sus estudios de Maestría en Diseño de Interiores y Espacios en Londres.
«He diseñado una serie de ladrillos los cuales cumplen una función térmica y estética. Estos ladrillos están destinados a ser fabricados con materiales de origen local y aplicarlos tanto en proyectos de construcción en climas cálidos, como en proyectos de diseño de interiores o fachadas.»
Volver a revisar la función y forma de soluciones tan afianzadas como son el diseño de un ladrillo proveen a este proyecto de un carácter único.
En este enlace, ingresando a la sección de Bolivia, se encuentran los proyectos de diseñadores y diseñadoras de Bolivia que fueron seleccionados en la Bienal Iberoamericana de Diseño de Madrid 2024: https://bid-dimad.com/galeria/
Para mayor información sobre el evento, actividades, jurados, etc. ingresa a https://bid-dimad.com.
