Etiqueta: musef

  • Documentos sobre el auge del caucho paceño son donados al Musef

    Documentos sobre el auge del caucho paceño son donados al Musef

    El Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), recibió documentos históricos de la empresa gomera «The Tambopata Rubber Syndicate LTDA» que fueron donados por el investigador Pablo Cingolani. Los archivos contienen valiosa información sobre el auge de la goma en el altiplano.

    El acto de firma de convenio inició con las palabras de la directora del Musef, Elvira Espejo Ayca, quién agradeció al donante por el valioso registro documental histórico que ahora estará disponible en el repositorio al servicio de investigadores y de quienes deseen profundizar en los archivos que datan desde 1900 a 1910 del almacén de Carlos Franck.

    “Estos documentos nos muestran una colección de correspondencia de Londres, Liverpool, Inglaterra, Arequipa, Lima, Juliaca, Tampopata, Muñecas. Me parece impresionante porque las referencias tienen temáticas como el envío y recepción de la materia prima, nosotros estamos muy agradecidos, a nombre de todo el equipo y a nombre de la Unidad de Extensión, Milton Eizaguirre”, sostuvo Espejo.

    La directora además invitó a las y los investigadores, intelectuales e interesados a visitar la biblioteca que cobija el repositorio para indagar más sobre la documentación donada.

    El investigador Pablo Cingolani explicó que los documentos que fueron donados pertenecieron a la correspondencia particular que perteneció a Carlos Franck, ciudadano alemán, propietario de las empresas comerciales de extracción del caucho, en el municipio de Apolo y Pelechuco del departamento de La Paz.

    “Mi intención siempre fue que estos documentos permanezcan en el Musef. Esta empresa cauchera es la que sucede a una empresa comercial que tenía que ver con la explotación de la quina y cuando el caucho se puso en auge hacia 1980, esta empresa asociada con capitales ingleses se dedica a la extracción cauchera. Uno de los aspectos interesantes de esa documentación es que justamente la mano de obra para extraer el caucho de la selva, la sacaban de Los Andes. Es un fenómeno que no se conoce, no se ha estudiado”, explicó.

    Cingolani recalcó la poca información que existe sobre el tema que tiene que ver con el traslado de poblaciones andinas a la selva para extraer el caucho, con todo lo que eso significaba; como el maltrato a esas poblaciones, el cambio de clima, la explotación indiscriminada de la falta de alimentación, entre otras.

    El acto de firma de convenio continuo con las palabras del presidente de la FC-BCB, Luis Oporto Ordóñez, en su alocución, agradeció la predisposición del donante para que los documentos, de gran valor histórico, sean preservados por el Musef.

    “Es un día importante para la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia porque hoy cumplimos 28 años, este es un acto con ese carácter emblemático para celebrar esta donación”, resaltó.

    Oporto explicó que los archivos que conforman la donación van a sustentar documentalmente un vacío historiográfico que se generó precisamente por la falta de información primaria, puesto que con los documentos que se entregaron se conocerá sobre el emprendimiento de Carlos Franck.

    “Estamos seguros que podremos comprender y conocer, de manera sustentada y documentada las diversas incidencias que se generaron con esta explotación de la goma paceña. Es un vacío notable, puesto que la historiografía ha privilegiado la explotación gomera de la Amazonía beniana y pandina, sobre todo por la figura de Nicolás Suárez, pero la historia sobre la explotación gomera paceña ha quedado relegada y debemos reconocer que este ha sido casi una obsesión para Pablo CIngolani, quien trabajó durante más de 20 años recorriendo el territorio en una época con un ex director de investigación del Musef como es Álvaro Diez Astete”, agregó.

    El acto se realizó el martes 31 de octubre, día en el que la FC-BCB cumple un año más de vida desde su creación.

  • II versión de la RAE en Cochabamba convoca a reflexionar desde la academia sobre la música, sonidos y espacios

    II versión de la RAE en Cochabamba convoca a reflexionar desde la academia sobre la música, sonidos y espacios

    El Museo Nacional de Etnografía y Folklore (MUSEF) dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, en alianza con la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación y la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Mayor de San Simón UMSS organizan la II Reunión Anual de Etnología RAE que este año estará dedicada a los “Sonidos, músicas y espacios” y se celebrará el 25 y 26 de octubre con jornadas completas de ponencias académicas en el Aula Magna de la Facultad de Humanidades.

    Una segunda versión del evento que llega con buenos augurios al contar con más de 30 ponencias en su agenda, que exponen variadas temáticas como las coplas de Santa Vera Cruz Tatala, pasando por los cantos ceremoniales para la sanación integral, hasta exploraciones desde diferentes ópticas de la música chicha o el análisis de sentimientos en la música folklórica boliviana. El programa se extiende entre el 25 y 26 de octubre y será transmitido en su totalidad por la página facebook del Museo Nacional de Etnografía y Folklore.

    Las inscripciones están habilitadas en la página web del MUSEF a través del link:  http://musef.org.bo/inscripcion-rae-2023-cochabamba Quienes se inscriban podrán acceder al certificado con aval de horas de asistencia presenciales cancelando el monto de 15 bolivianos para estudiantes y 40 bolivianos para profesionales. Y para participantes del interior o exterior, están habilitadas las inscripciones para participar de forma virtual gratuitamente.

    “Para el MUSEF es importante generar la presencia en ciudades del interior con la Reunión Anual de Etnología, como un esfuerzo que apoye a la amplificación de las voces de investigadores e investigadoras, comunidades y portavoces de diferentes regiones de Bolivia” comenta la directora del MUSEF Elvira Espejo. “En esta segunda edición de la RAE en Cochabamba, se cuenta con un gran aliado como es la Universidad Mayor de San Simón quienes a través de su facultad de Humanidades han facilitado no solo los espacios, sino con el compromiso de sus mismos académicos y estudiantes que auguran una nutrida reflexión desde el enfoque de las sonoridades.

  • Memorias Animadas Musef precederán todas las películas del Ciclo de Cine Latinoamericano en La Paz

    Memorias Animadas Musef precederán todas las películas del Ciclo de Cine Latinoamericano en La Paz

    El Grupo de Países de Latinoamérica y el Caribe (GRULAC) presenta la 19º Muestra de Cine Latinoamericano y del Caribe que tiene lugar entre el 17 y el 30 de octubre en salas de la Cinemateca Boliviana. Cada día se exhibirá un film de un país diferente a las 19:00, excepto los domingos que las funciones serán a las 17:00.

    En este marco, el Museo Nacional de Etnografía y Folklore (MUSEF), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), se hará presente a través de la exhibición de sus Memorias Animadas MUSEF. Los cortos serán exhibidos antes de cada película durante todo el ciclo.

    Bajo el lema “Amor, Cultura, Democracia, Derechos Humanos”, la Muestra fue inaugurada con un film de Chile, que sucede en 1973, conmemorando los 50 Años del Golpe de Estado que derrocó a Salvador Allende. La muestra brindará la oportunidad de disfrutar durante 14 días continuos una gran variedad de géneros y estilos con filmes muy reconocidos y premiados, así como obras de muy alta calidad, pero escasa difusión.

    “Para el MUSEF estar presentes por primera vez en la pantalla grande es un gran logro. Y que mejor que acompañando una maravillosa muestra de un cine profundamente relacionado a sus raíces y a sus identidades como el cine latinoamericano”, comenta la directora del MUSEF, Elvira Espejo.

    “En la muestra la gente podrá disfrutar de todas las memorias animadas elaboradas hasta la fecha, estrenando como primicia la 3ª serie de Crianza Mutua y Alimentación que se realizó con apoyo de Swisscontact a través del Proyecto Mercados Inclusivos y la 4ª serie relacionada a Música y Sonoridades apoyadas por el Fondo Suizo de Apoyo a la Cultura de la Embajada de Suiza ejecutado por Solidar Suiza, y el apoyo de la Universidad de Salamanca”, complementa la directora.

    La magia de los mitos de origen del Toborochi, el Sajjra Whipina, la papa, la yuca, el maíz, el Maní, el fuego y los vegetales, así como hermosas animaciones que cuentan la sabiduría de nuestros pueblos a través de la quinua y las señales para sembrarla o para cultivar papa estarán presentes en la muestra. Y como estreno exclusivo, cuatro memorias animadas que hablan sobre el origen de las sonoridades y la magia de la música de nuestros ancestros. Una cita imperdible a la que todos y todas están invitados.

    Un dato a destacar es que el ingreso es gratuito. Además, como ya es costumbre, muchas de las Embajadas participantes ofrecen al final de cada proyección una breve muestra cultural para deleite de la concurrencia.

    “Esta Muestra cinematográfica es una verdadera oportunidad para conocer un cine tan cercano como desconocido: el de nuestros vecinos y hermanos. En un medio absolutamente dominado por superhéroes de una sola procedencia, es verdaderamente refrescante tener la posibilidad de atisbar algo de la amplia y muy variada producción latinoamericana y que por cuestiones de mercado muy pocas veces tenemos la posibilidad de apreciar”, afirma el GRULAC a través del comunicado de prensa del evento.

  • El espacio académico para hablar de música y sonoridades llega a Santa Cruz de la Sierra con la VII Reunión Anual de Etnología

    El espacio académico para hablar de música y sonoridades llega a Santa Cruz de la Sierra con la VII Reunión Anual de Etnología

    El Museo Nacional de Etnografía y Folklore (MUSEF) en alianza con el Centro de la Cultura Plurinacional (CCP), dependientes ambos de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), organizan la VII Reunión Anual de Etnología (RAE) que este año está dedicada a los “Sonidos, músicas y espacios” y se celebrará el 11 y 12 de octubre con jornadas completas de ponencias académicas y una maravillosa ponencia magistral al cierre del evento.

    En esta oportunidad, el evento académico con más larga data en el país llega en su séptima versión a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, abordando desde diferentes perspectivas la forma en la que los sonidos rodean la cotidianidad de los seres humanos, desde la contemplación de los entornos sonoros, las oralidades y por supuesto las manifestaciones musicales de todo tipo.

    El renacimiento de la música leco, la pertenencia y apropiación de del espacio sonoro y musical de Moxos, ontologías de la música chiquitana, la riqueza de la música guaraní en la fiesta del Arete Guasu e incluso reflexiones desde la discapacidad visual entre otros temas de interés serán presentados por investigadores e investigadoras locales y de toda Bolivia. Asimismo entidades altamente relevantes en el territorio como APAC, el colectivo sonoro Sur Aural o la Orquesta Filarmonica de Santa Cruz serán parte del evento con importantes reflexiones sobre la música de las Misiones, en torno a los resultados del Festival de Arte Sonoro de Santa Cruz y la Cantata Elay, respectivamente.

    La agenda del primer día, el miércoles 11, culminará con una exposición magistral del poeta, investigador y autor literario guaraní Elías Caurey sobre las voces y pasos del territorio de la autonomía guaraní Charagua Iyambae, complementada con videos de la Escuela de Periodismo Indígena.

    Las inscripciones están habilitadas en la página web del MUSEF a través del link: http://www.musef.org.bo/inscripcion-rae-2023-santa-cruz Quienes se inscriban podrán acceder al certificado con aval de horas de asistencia presenciales cancelando el monto de 15 bolivianos para estudiantes y 40 bolivianos para profesionales. Y para participantes del interior o exterior, están habilitadas las inscripciones para participar de forma virtual gratuitamente.

    “Para el MUSEF es importante generar la presencia en ciudades del interior con la Reunión Anual de Etnología, como un esfuerzo que apoye a la amplificación de las voces de investigadores e investigadoras, comunidades y portavoces de diferentes regiones de Bolivia” comenta la directora del MUSEF Elvira Espejo. “Que la RAE realice su séptima versión en Santa Cruz, es una grata noticia para los investigadores, etnólogos y entusiastas de las culturas ancestrales de nuestros pueblos, y demuestra el carácter inclusivo de este evento, que cada vez tiene mayor convocatoria en nuestra ciudad”, indicó Edson Hurtado, director del Centro de la Cultura Plurinacional.