Autor: RC Cultura

Los poemas de Elvira Espejo Ayca, traducidos del aymara al español y luego al alemán, pueden ahora ser leídos y escuchados en el portal digital internacional de poesía contemporánea “lyrikline”. Una selección de seis poemas ha sido publicada de forma digital y de acceso libre en dicha plataforma. En 2022, se publicó por primera vez en alemán “Kaypi jaqhaypi & Kirki qhañi”, el poemario cuatrilingüe de la artista boliviana aymara-quechua. La estrecha colaboración entre el Goethe-Institut La Paz y la plataforma “lyrikline” hizo posible que los poemas de Elvira Espejo Ayca sean ahora accesibles de forma digital en todo el…

La consolidada banda chapaca Orgasmo regresa con un espectacular lanzamiento y un impactante corte audiovisual. La fusión entre la productora audiovisual La Máquina de Sueños de Diego Pino y la banda Orgasmo sigue sorprendiendo con cada lanzamiento y el nuevo sencillo «Piénsalo otra vez ” no es la excepción. El viernes 10 de febrero se estrenó el noveno videoclip de la banda tarijeña con la colaboración del músico y productor Vehemente, ex guitarrista de Orgasmo ahora con una carrera como solista. https://youtu.be/jb7rUQWpiZ0 El videoclip fue realizado en la ciudad de Tarija en el mes de enero con mucho énfasis en los detalles…

La Plataforma Vía Láctea para las Artes Vivas lanzó las bases de la convocatoria Residencia VLAV vol V. VLAV – vía láctea para las artes vivas- es una plataforma que alimenta la exploración, investigación, creación y circulación de trabajos en el campo de las artes vivas. Habilita un espacio de residencia en diversos territorios de Bolivia, asistida por artistas que provocan el deseo hacia la creación y proporcionan herramientas teóricas y prácticas para abordar a entidad vivas y desplegar gestos poéticos en la relación con ellas y con las pulsiones de cada creador. Asimismo, VLAV gestiona una muestra de los…

Destino San Javier sigue experimentando, de ahí que se sumergen en las olas del cuarteto, versionando “Besarte de Nuevo”, la balada compuesta por Bruno Ragone y Santiago Alvarado, llevándola al ritmo bailable, junto a Banda XXI. Los recientemente premiados, como Consagración de Cosquín y Baradero, Destino San Javier lograron encontrar un gran equilibrio entre lo tradicional y lo moderno, abriendo caminos y conquistando nuevos horizontes.  Ahora llegó el turno de incursionar en la música popular de Córdoba que invita al disfrute y al baile con “Besarte de Nuevo”, un tema que enamora y emociona a la vez. La colaboración surgió…