La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB) tuvo el honor de presentar el libro: Cabildo Indígenal San Ignacio de Moxos-Beni. Breve relación y reconstrucción del proceso histórico (1701-2024), escrito por el antropólogo e investigador Eduardo Fernando Hurtado Valdivia, en la procesión y siembra de la cruz misional que se celebra cada 1 de mayo en la región. En la oportunidad, la entidad entregó un reconocimiento simbólico al Cabildo Indigenal de Moxos, en homenaje a sus 324 años de fundación y su invaluable labor como primera organización indígena.
La concentración inició en el taller del artesano Eloy Teco, quien fue el encargado de elaborar y tallar la cruz. La obra, de cinco metros de largo y dos de ancho fue hecha en madera de Tajibo e inspirada en la cruz que se encuentra en el templo, el encargado de pintarla fue el artista Yodi Quisbert. La procesión a la cabeza del párroco Fabio Garbari, recogió la cruz, en la que participaron autoridades, mamitas abadesas, parcialidades y conjuntos del Gran Cabildo Indigenal, acompañados por el presidente de la FC-BCB, Luis Oporto Ordóñez; la directora del Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef), Elvira Espejo Ayca; el jefe nacional de Gestión Cultural, David Aruquipa Pérez; y el jefe de Unidad de Extensión del Musef, Milton Eyzaguirre.
“La cruz es el símbolo sincrético de una misma percepción que se funde y del que se enriquecen los jesuitas, por la presencia cósmica de Dios, y los indígenas, por esta trascendencia meta cósmica de su naturaleza”, manifestó el párroco.
Los Achus, amos del bosque y del agua, conocidos por su alegría, sarcasmo y bailes, dirigieron aquella manifestación cultural y artística, seguidos por los macheteros, Ciervos, Tigres, Mascaritas y Toritos, que se fueron sumando en el camino.
Los feligreses llegaron al interior del Cabildo Indigenal exhaustos; sin embargo, continuaron danzando, hasta que se procedió a recrear la tradición de la Siembra de la cruz. Para el pueblo mojeño, la importancia de la cruz radica en un símbolo de esperanza, compromiso, fe, paz, hermandad y santidad
Rescate de la memoria del Cabildo Ingenal de San Ignacio de Moxos
Después de presenciar las danzas de los conjuntos folklóricos que fueron parte de la procesión, el evento continuó con la presentación del libro Cabildo Indigenal San Ignacio de Moxos-Beni. Breve relación y reconstrucción del proceso histórico (1701-2024). El texto es parte de la colección Biblioteca Biográfica que impulsa la FC-BCB, diseñada para recuperar las semblanzas de los constructores históricos de las culturas populares, que fueron invisibilizados por la historiografía oficial.
Las memes (ancianas que colaboran a la iglesia) son el símbolo del corazón del pueblo mojeño ignaciano. Por ello, como acto de agradecimiento, la corregidora Rosa Nery entregó su vestimenta típica, el tipoy, a la directora del Musef, Elvira Espejo, y a las representantes de la Universidad Católica Boliviana Josefina Matas y Karina García que también presentaron el libro: San Ignacio de Moxos, arquitectura ancestral y memoria cultural.
La directora del Musef expresó su agradecimiento a San Ignacio de Moxos por su recibimiento y manifestó la importancia de la presentación del libro en la emblemática región. “Hay mucho trabajo por hacer por la lengua moxa, estamos dejando los diccionarios para que lean, valoricen y revaloricen. Vengo de una comunidad indígena al sur de Oruro, tenemos un resguardo muy grande en el Musef, es un orgullo para Bolivia”, expresó.
El jefe de extensión del Musef, Milton Eyzaguirre agregó que la investigación denota una serie de complejidades, principalmente porque su pasado arqueológico está en proceso de reconstrucción. Además, porque sus poblaciones han estado en constante itinerancia por diferentes factores, desde la movilidad por la caza, la pesca y la recolección de productos hasta las guerras entre pueblos o naciones originarias.
A su turno, el autor contó que el proceso de elaboración del libro fue muy largo, ya que implicó muchos años de investigación en la comunidad, desde que llegó a la región en 1999. El libro también es el reflejo de lo que vivió el Cabildo en estos 324 años de historia, desde 1701. Durante estos años, el Cabildo ha sido una organización de lucha por la dignidad de los pueblos indígenas ignacianos.
“En el libro encontramos la lista de todos los corregidores, caciques que han pasado por el cabildo. Ese es un aporte que hice con mucho respeto para mantener la memoria histórica y la identidad de los pueblos indígenas”, resaltó Hurtado.
Reconocimiento a San Ignacio de Moxos
El evento continuó con las palabras del presidente de la FC-BCB, Luis Oporto Ordóñez, quien resaltó que en la memorable mañana se presenta el icónico libro, en compañía del corregidor, Gregorio Nuni; la concejala Carmen Salazar y las escritoras Josefina Matas y Karina García.
“Represento a la FC-BCB, una institución que ha sido fundada para difundir, preservar, salvaguardar y proteger el patrimonio cultural del pueblo boliviano. El Musef es una de las instituciones que dependen de la FC-BCB; a la entidad le interesaba que la gente conociera la historia del cabildo indigenal de San Ignacio de Moxos- Beni, que se fundó en 1701. Es la más antigua de Bolivia; sin embargo, pese a su importancia, pocas personas conocían su historia. De esa manera, conversamos con el investigador Eduardo Fernando Hurtado, quien aceptó investigar”, agregó.
Como reconocimiento simbólico al Cabildo Indigenal de San Ignacio de Moxos, Oporto entregó un certificado y una plaqueta a la distinguida institución en homenaje a sus 324 años de fundación y su invaluable labor como primera organización indígena en la preservación y promoción de la cultura y la identidad de los pueblos indígenas del Estado Plurinacional de Bolivia. Además, entregó 12 libros sobre el Cabildo Indigenal al corregidor Gregorio Nuni y dos textos publicados por el Musef: Diccionario de la Lengua Moxa de Pedro Marbán.
“Estos libros son una herramienta para el pueblo mojeño ignaciano, le vamos a entregar estos ejemplares para que pueda ponerlos a disposición de la comunidad. Ustedes acaban de sembrar esta cruz, los libros también son una siembra, aquí está su historia, la historia de su lengua, les entregamos con mucho cariño”, sostuvo.
En reciprocidad, la parroquia entregó la producción bibliográfica de la comunidad a las autoridades de la FC-BCB y al Musef. El acto culminó con un recital musical de varios conjuntos folklóricos que adoraban la siembra de la cruz.
En esta oportunidad, el corregidor invitó a las autoridades a dirigir la costumbre del marinare, entregando a cada uno un cántaro ritual con chicha tierna de maíz, sin alcohol, y el marinare, cuenco con el que sirvieron la refrescante bebida, reproduciendo la tradición de reciprocidad.
Al finalizar todas las actividades, las mamitas abadesas, guardianas del templo, invitaron a compartir un almuerzo a todos los presentes, acompañado de la tradicional chicha de la región. Todo ello aconteció en una jornada memorable para la historia de San Ignacio de Moxos, lugar mágico donde ocurrieron diferentes procesos de reivindicación, como los primeros gritos libertarios o la búsqueda de la Loma Santa.
