El Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca realiza el Tercer Congreso MOVA de Memoria Oral y Voces de América, en el cual participan muchos bolivianos dedicados a la poesía, la oralidad, la literatura, el patrimonio literario y cultural, junto a exponentes mundiales de la oralidad y las metodologías de los estudios culturales en torno a ello, tanto creadores como educadores.
El próximo jueves 27 y viernes 28 de julio se llevará a cabo el III Congreso MOVA: Memoria Oral y Voces de América en la Sede del Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca.
Esta actividad es organizada por el Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca, profes fuera de la caja (proyecto de articulación entre la escuela y los espacios culturales, patrimoniales, naturales, desde el autoconocimiento, el liderazgo, la riqueza cultural, la trayectoria, los desafíos e intereses de la comunidad educativa), Museo de la Historia de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, Universidad Católica de la Santísima Concepción y el Doctorado en Educación en consorcio UCM, UCT, Universidad del Bío-Bío.
«Este año, los organizadores somos el Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca con la Universidad Católica de la Santísima Concepción de Chile y el Museo de Historia de Santa Cruz de la Sierra, las personas coordinadoras somos: Claudia Vaca (filóloga y educadora) y Julio Alonso Arévalo (bibliotecólogo y divulgador cultural), con quien hacemos además el programa Planeta Biblioteca para divulgar un a serie de actividades asociadas al patrimonio, los libros, la educación, la cultura, el arte», explicó Vaca.
El congreso contará con la participación de 26 expositores de 24 países. Los encargados de moderar las mesas de diálogo son: el bibliotecólogo de la USAL Julio Alonso Arévalo y la filóloga del doctorado en educación UCSC Claudia Vaca.
«El congreso nació en el seno de la Universidad Católica de la Santísima Concepción de Chile y ahora se consolida en la Universidad de Salamanca, es resultado de mis estudios doctorales e investigaciones hacia el post doctorado para seguir registrando las voces sonoras y los textos escritos de diversas latitudes de nuestra América, los contenidos los diseñamos con el Dr. Marcelo Careaga Butter, creador del concepto Transición Cultural y con el investigador de lenguas indígenas de Bolivia Luca Ciucci, con quienes trabajamos colaborativamente», agregó la escritora y filóloga boliviana radicada en Salamanca, España.
Expositores
- Juan Francisco Blanco González y la metodóloga de los estudios interculturales y la memoria oral María Jesús Vitón serán quienes inauguren el congreso, son los máximos exponentes de los estudios interculturales en memoria oral y testimonios de vida, comunicación y divulgación del patrimonio cultural y de ello hablarán en sus conferencias de apertura. También han trabajado con lenguas indígenas y las diversas variantes del español.
-
Desde Chile y en representación de la UCSC, estará Marcelo Careaga, autor del concepto de Transición cultural, en el cual plantea un diálogo entre las culturas indígenas con lo mestizo y el impacto de la cultura digital en este diálogo en el siglo XXI. También estará el investigador en patrimonio ritual Pablo González, residente en Salamanca.
-
En representación de Cuenca, Ecuador estará la recolectora de historias de vida Marlene Quinde, filóloga, quien además está por iniciar sus estudios doctorales en la USAL.
-
Desde México estará la poeta Chary Gumeta, máxima representante de la oralidad y el patrimonio de Chiapas.
-
Desde Bolivia, Paula Peña compartirá los trabajos en torno a la memoria y el conocimiento desde el Archivo y Museo de Historia de la ciudad con mayor densidad intelectual y de actividades culturales en Bolivia, según el último estudio MERCOSUR de ciudades emergentes en materia cultural y educativa.
-
El Congreso también contará con la participación del escritor Homero Carvalho, guardián y divulgador de la poesía amazónica de Bolivia. El escritor y editor Alfonso Cortez estará conversando sobre su libro Diario de Pandemia, un registro literario riguroso de los años de la pandemia covid19.
El cierre del congreso MOVA 2023 tendrá lectura de narradores y poetas de los diversos países de América.
El Congreso MOVA: Memoria Oral y Voces de América
Desde sus inicios, el MOVA se ha caracterizado por la interdisciplinariedad y diversidad de voces y formatos en los cuales se expresan estas voces, pensamientos, realidades sociales, praxis pedagógicas, políticas, estéticas, filosóficas, literarias, lingüísticas, patrimoniales, etc. Cada expositor de distintas latitudes de América y de Iberoamérica expone en su idioma y comparte sus estudios, arte, hallazgos, reflexiones, han pasado en anteriores MOVA escritores como Liliana de la Quintana, Chary Elías Caurey, Gladys Mendía, Fanthy Velarde, Ignacio Tomichá, Luca Ciucci, Marcelo Careaga, entre tantos.
Los diálogos, las reflexiones y análisis que se realizan en cada MOVA forman parte del marco dialógico de investigaciones doctorales y postdoctorales con las que la filóloga Claudia Vaca va sistematizando sus estudios para divulgar y dar a conocer el vasto patrimonio y los diversos registros sonoros de América, junto a su director Marcelo Careaga Butter y su co director Luca Ciucci.
Gracias a las tecnologías de información y comunicación podemos volver a mirar, escuchar y disfrutar de estas voces.
Aquí les dejo la grabación del primer y segundo MOVA que hicimos con la Dirección de Cultura de la Universidad Católica de la Santísima Concepción-UCSC el año 2020 y el año 2021, junto a la gestora cultural Sandra Salazar.
Este año 2023 gracias al apoyo de la Universidad de Salamanca, junto a Profes Fuera de la Caja, Dirección de Investigación UCSC, Doctorado en Educación en consorcio UCSC-UCM-UCT-U del Bío Bío, Museo de Historia de la UAGRM, será híbrido desde la plataforma web de Profes fuera de la caja y presencial en el Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca estaremos realizando el 3er MOVA, aquí pueden conocer un poco de lo que será este III MOVA 2023
La coordinación la hacen la filóloga y poeta Claudia Vaca junto al bibliotecólogo y divulgador cultural Julio Alonso Arévalo. Este año será en formato híbrido, habrá expositores presenciales en el aula 2.2 del Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca y expositores online.
Quienes quieran conectarse como asistentes lo podrán hacer en este link de zoom:
https://us02web.zoom.us/j/81797825119?pwd=WUhwT1NyaHl3dmt3ZXRXbWcwWEo5QT09 con el código de acceso que aparece en el afiche.
